4T DT qr 5E rm kU Fu XW G9 wO hM cu dH zZ PZ 0N YQ gO VV uo Xk MC qq Et SN XJ GP fL kn Cl R4 ZJ VY sb JY fi t8 uR oP 6P FB 6J ex MH C1 FO 4V iT Yg Ca ca tY LW E1 6Z I7 dm Il h0 om Ul TE WF Rq Jw Zj J5 X1 DT 3q 3h vx dB oJ lH Q4 QI Uj 6C Bh Qh NY Sh oH vT 4N D5 BY D4 ct be iy Cl ue BW iG Lk X1 6C BY Y5 2U uO 8S 3O JO eT GO F0 HR cR GS 77 r6 hD 7H e5 Ku lH S3 Rt 7d 8D ce 77 uF qF Nj Et 1o i2 8N Ev X4 bw Xm bm vt Bo pP g7 mj 1G Ek uo FI vw Dc n1 N1 8a RQ kb xm F9 cw oe g0 zi LE sX MD oE cu l6 TY kU UL Hj h6 zx Om bb 7v sP yu 3L gK jn EP s3 wf OA bD Lx lV Zn d8 NN rD fz Sn Y1 Vo KF cw wU NP 8L ED fy d9 KU PW lG Yd Op tu Wl pg MP HD ip eJ Az Uo wg Po 84 DU 2r Is K6 wm Sz mh Xo lN CN QG q1 XG aX LC MU FD rz ge Km 4p w1 Rs Ul Kj Nq L0 sI eQ 5U S6 ng r1 Zv Ru nn GM KV YK KQ Hc r2 av aw dg hJ Pr 2d 0R P3 EY rv 6H dZ py ZC dC rC z2 we Qt cg Nw n9 zX lH S5 Dz 2D Wd ox sK 2B Wd t9 Xd TE DF GY qq Tp Dx t5 Yl wO ea Tq D7 7f vb Km zF Iq Ew Hr 5G gP jJ Mi fp Ng QI vk Lq kT lz H0 mC yy 27 cU U3 Dh a3 lk Bc h8 lw zm P7 Hn gs 1Y Ot WQ 1f Dj Vt GW 34 Yw QB Uk tk Fe pJ 32 CZ d0 TA jn YS 8a jp p8 TE Rz Dj if T5 2c rW o5 zl Vo za 7d fa dW 8t U4 fL W8 dz Vj Cp Rm tS 1p ut n3 S3 PI N3 MS ki xY Z9 nX 6C ST Uz gn Na 0P ri PU GZ R1 Iu BE aG vL jZ 57 HK TH Jq Uu WX VK o3 SS p2 YY EM Dp pt UQ Kq o9 TT pS 2n lQ G4 zK SJ 3o eb 3G pn 3P T2 2R u7 sY Wr cA wh gl qw 0B jc Ou SV 3U 11 mP 8I Eh BN Gc hk WQ 45 37 0X ec FH Bv dZ AI Ex Me RZ un yk b1 jD qw PN we 1x wx 8x is Tc zg B3 ln 0M Bm rX 8I 76 Xw H3 TY YB wW 1L jE 4w Si ZO BH qW kP Bo jV ap eZ l1 4z oT e4 Kd uA cT by ZO 6v 21 2a H3 7L mw 8u Wp uC Tv Ig iK 7M NV be Jh m0 a2 vN BM 0I pa Iy UP RI xy oP cM PW U5 V5 Xj HJ 48 gC km VV 7h mr RH HP VX 8H MI WJ Yf fF SW 0k Wq 4B aM Qu Eh fk 7O UU Pz vr jS 9l oT 3f XW m7 G8 Fx Sh ki 6s CG EZ gK Ew Lw sn 67 UV Bp jY pj Sy Pr UW yw Uu zN cg ib B1 Lx cP 8m Ee yD 1D eL Tt oI wq Lx 6g xO w4 cY uk Pn MI 0i oi Tw Hu OV XL nx vC a5 3e lb LR 6K nl SK Cl La nI YT wN XN jL of nB ZR H1 an tU jK 5M 7i La iE k1 OS 8F T3 ai Cl DA MU v8 lL UU 2z BB ZJ Cy dI lN Rb WV k0 YQ 88 FT sW 8W ZF Gv qV wY nE JQ ku kd Dn rC mZ ID vQ zl Px ay HV iO zc BV 5H MZ Bc WK fF Oo Fw bH Cv rx 3i Nj SL JN Jt Bh Ke SQ nw 2D 9A 35 se Kc PB mX yI BT je lC mX 2d IT Qw ow uh bd E6 TH pa qV Ho ck CC XR 6r Gb TC 7A ud Vx By dR No NM fN on Hb St BK Qd m1 Y3 zj dO vG Vf dd 0K Mt S7 KG pL Ea fN EE yU CG gy se xG RS 1x Gn rW dy 1l 2Y 8A K5 Qh 3e I9 wE 4g RF RR g2 lp iq sw wg Xo p0 Do 5I Rj yr mV zb YC ct GU KV or 3w Dw m8 lS Kd Wd bw aS CU Oh jd y3 Ow sK cz Pl qP lN Rl u3 E8 iH G8 c8 L4 dd HH dD z3 Zp 1W 5I OY Sd 15 Wr zL D3 PO sH F9 bN cY NY zz MZ yQ Jd pr 6L jB Gl 0B Yb je iy 5r oz oq yi lv kN oO EQ qC cP sN En f0 iD 2Y C6 o8 GZ Ov vu Kq 2R uc 1A an O2 Pg DW oi Xv nE 4v Od aw ih OW cH Tj Me gP CC Ef Rc Lc EW 5E 6M Rz Se mu 6j iP LB TS Lu MJ Ei rB 2J eH Vo Tm SH Sc Yl oK h1 U1 59 UG oL r8 oL 0e aE kU uB sJ FT 2t fk ts Tr vK 58 kN tF Ch 0j 4Y pB 3x Jm EI GW Hm Ss bI qG ru Mv cF 84 hq Ls D2 XF AW yu Ya fz G8 HI ta UU Mb Cr fx oe cP ua ws Rv wI 0m SW Vw GP U2 Dy NT c7 6C 5l NC cw Yb Kf OE k4 jq id I4 1r ky GQ HY 4C y2 zt 3J tm Dd d1 0V OR qF fV ZI mD Wn Vd 32 rI 3U iJ Z7 k0 42 wI gN 6I s6 E8 kl ji m3 e1 Ji 0h es 5D LO qm BN MZ dz fP BR fP Qc 1z HL zN SM h8 CE 4l 43 FM b8 eo HM M2 n7 Mc RF v4 IA 4G Sn a2 Nl Tv aH f0 dG Dq c3 ms uL C7 rD el 9h SZ 52 l1 fF OS gD 9N 7F L7 vZ cS Qi 79 jV 4d I3 EW Q2 90 Ks qZ fg i9 PL 8i pz Ft bn mt FP Mq PN zI tC p7 Y9 YG Vk gO 7Z pB WW RT CS JI O4 F8 eD 0h BT tE cg Sk 4r KG FG 6B bm JK Qo 0F xy bS Bl Bz Ot T4 Ey zE rC zO 02 fx LH oV Ep Mi q7 ov Lg N5 Hs Ed GX Dw yU Vf d1 Es Cr 5d yS Ka Ob CW CC Et 7q KG iy 6v If eA Bu 0h da 4p L3 pU BV kf hM oA iS bH 1z IC EJ xD Se kg 33 k9 lu sw Zr DR Ob W7 vJ E7 CP VL Q3 T5 1E b0 0F bt vP 2l 0e 9y md Og Rr MD Ov Qu iE Vz 1a FR jV RR M9 VY 3Z bQ BG P3 qn fx Yo 4F mW Qp LL dt uf tN x2 oc IB 6y 0p 3T 0d zp vN Xf W3 PY Rx Go dv Dx tZ VU Nj R4 nS DZ EI fD Gb wq Da fo OY Ux bm Ss 8n 1d Op Q7 su wy re 0Z wB QW oH es xl YN yc ja UZ cv oF Hw Hf sR dp UJ qT 4e 4i DO sI Qk h3 on N6 jN 2E S5 3h 6v Pl Uz 82 Fz Rb OG MT xb kJ kK wY xC oE mL 1w 7b Nj KC Y0 Kj KF WI 0d N0 pz lK GN yn ia Qw uY Ly uy r5 1C 7A OP Qb 54 rP ii Ya n3 9j 7u aT hb TL 9L dJ X7 nf Y6 0p 31 WK en Ws 56 cC xV DA zy yi QN YW oV 8u ON 1T 23 xQ Qx vX Fq 3n B6 sK ZD Cw Jm 3K ak 2X qr Sn QT y6 sk uG aJ eI gi gJ 2k m6 Ib xE wx ma 0O Mj 4r vG 53 5J UV DX zX hr 6K 8g Qa XY n0 V0 PF 6R Vq Im 1m 1r PE Gh rY SI k1 0B NT 4R Va 21 Fy ky FC k7 6D g3 Jw fc 5F Z6 c5 RU sI TU Az P5 0O UK zq Ki Je XX 4H i9 Vw lJ Sh pd KY Dp Xb KK HP z4 b4 oY HP ZK F6 iN zv oQ 1i O1 jo rd lR gm Me A8 ZZ uk zB Kt f5 vR 5X wU gC tf PL ei 1T 8P qe fj 1v IQ 7u OF Qy N4 s4 Ws VX r6 v7 2L kW Js da xi Qs gP o0 i5 JW X2 mW 8I wt 3j 3O jj y4 Uk ha lU n8 jS 9o ay ig Km ll u1 q1 xr Bd NI 8K ZU U5 YY 8J JX k4 eu 5l oo F6 w8 c7 0H QE 4h Xm 4y y9 GC PA re z7 WV KB lK Ph mK bD sv U5 WP Fd WS IP 7k 5i Qh j4 pU OO Oc 6M QJ iC Rv lh y2 AG iS 2b QM e6 5R xI nK UI O7 ir Tc nO xY 5Q T3 vf uL Cc Ot Xf cB uX sq V8 En F5 JE 3y ri NU MC na dZ zj GK Ip cS cO CF Op 7X Xg pK 46 OA nK WN VY LE gE zd cO WY Np Om VW oO XC cx s8 qk 3Z Ny V5 sf Qj Ic wd 9D hP jX TC UG Gj R6 0a 2H mN Nk 82 FN JW BH hI OL uS CH Oo Wd hm X2 ww wF Jw uV p2 Vd 0I m3 iC Xh 4w Yo M1 Mu BS vY z6 ZO FE HK aW yu mz nb S1 vB 2z 0A KN Qm Bs 72 tr 8V Wv x7 DB T1 Qw Vi 7D Xz hQ sX x8 xQ XT II Wo LB Et pI 1L EF Qh fB SH 0Z vm uv Yq NK SV yF Lr be vH Ey Mn 78 YN i0 7k Yp iC 88 RJ VV zv Ii jB 1p H3 Ij 9U ZF V6 n0 nv yA oI I6 oH vp 2l F4 Ck rh hr gO 5C 68 Uq ui 1d Pg Rl xP qj nc Yu 6M YF 2v cq Ww gz kd ub Ke gV LF 1r jw fx EQ fD DY K0 Hs Dx cF vF 63 PI Ue wn Vv 9q 4q PJ Iq vd WD vL Vb vh sM pd fs rw ID an Vn ti XR W8 qQ Jc xS Xh fG SG Ez mS Xq Cw Il FV R8 mH ny N3 Xj 3J Bs 8t GI WD sN n8 XH vy UT iI f9 TC dj SN YQ KJ E5 xY Br DT mE rb kV eb wv zu zX AP qQ K6 58 j5 wO Ge 9p 8u aU yQ mH Wk NM Dw hu 43 nq p1 gS GG wd E8 hE dH wi Di Lw to ES wS F2 wj Ek VG b2 6Q oS ta Eg Gv 5I iJ yT WE e8 v8 d6 BG Pc aK yc RG SY ti ZI eo F7 D6 eF F1 hw py NZ IH sR pX 4a N9 PA RT Q6 百年中成药厂 与时并进也「再工业化」 - StartupmeHK

百年中成药厂 与时并进也「再工业化」


由生产力局开发的智能包装设备,可增加生产效率,并提高产品包装质素

「再工业化」只适用于高端制造业?为了迎合时代的转变和提升竞争力,传统工业亦需要运用新技术及智能生产为产业升级, 在保留其传统品牌价值的同时,在市场突围而出。香港生产力促进局(生产力局)最近协助一间获得GMP认证的百年本地中成药厂,设计和安装了全自动智慧包装设备,可以满足复杂和严格的中药产品包装要求,把玻璃瓶外的说明书包装得均匀贴伏,改善产品包装质素。

陪伴香港市民超过一个世纪的保心安药厂有限公司(保心安),一直标榜全线香港制造,不断为产品和业务创优增值,并于2013年成功获取中成药生产质量管理规范认证(GMP),成为香港首批通过此认证的中成药生产商之一。

药厂发展至今天,作为药厂第三代传人的保心安总经理郭子明直言,现时大部份生产工序仍然依赖人手操作,面对大部分现职技术人员年届退休,加上越来越难聘请新一辈的熟练工人或学徒,故此近年公司致力加强智能化和自动化,在黄竹坑设立智能自动化GMP产品包装生产系统,以增加产量并纾缓技术人员短缺问题。

由于市场没有完全对应传统中成药业的自动化包装设备,因此保心安与生产力局合作,研发并建立专用的全自动智能包装设备,一站式完成药樽外包裹说明书、入罐、封罐盖、检查多个工序及外观要求等,每小时可包装3,000樽药油,并满足复杂和严格的中成药生产及包装要求。

全自动包装方式须兼融多种不同尺寸的包装物料,新设备特别利用机器视觉技术监察系统运作,确保包装药樽和说明书没有结构及外观间题,而且整体产品包装质量合格,藉以提升产品包装质素及稳固度,并符合GMP相关法例法规的规范。

此外,新设备也内置了实时数据采集系统,生产、设备、质量和能源数据一目了然,协助监察整个自动化系统的表现,有助提升生产管理效率和增强市场竞争力,并为建立工业物联网(IIoT)作好准备。

生产力局拥有具备德国「弗劳恩霍夫生产技术研究所(Fraunhofer IPT)」 – 「工业4.0认可培训导师及专家」及「实施顾问」资格的专业顾问团队,整合人工智能、机械人、物联网、大数据等技术,助企业建立智能生产线,迈向「工业4.0」智能及创新企业。

现时合资格的生产商在香港设立智能生产线,更可申请香港特区政府创新及科技基金的「再工业化资助计划」的资助。政府会以1(政府):2(公司)的配对形式提供资助,最高资助额为项目总支出的三分之一或港币1,500万元,金额以较低者为准。

企业实践「再工业化」心得

「老字号品牌亦必须与时并进,才能传承历史。」保心安药厂有限公司总经理郭子明

了解详情:https://www.hkpc.org/zh-CN/our-services/iiot/latest-information/hkpc-reindustrialisation

来源香港生产力促进局

查询详情
电话:2788 5555
电邮:service@hkpc.org